Доброго всем вечера и настроения.Не могли бы вы помочь мне перевести кое-что на английский? Спасибо.Рядом с таверной можно найти связанного мужчину по имени Мерд. Если освободить этого Мерда, то в будущем герой встречает его к северу от деревни Остинки и узнает, что Мерд вместе со своей бандой промышляет убийствами и грабежами. На выбор игроку дается два варианта - взять награду (за освобождение) или сказать: "Пошел к черту". При выборе второго варианта начинается драка. Ну неужели нельзя было дать возможность отказаться от денег и тихо-мирно уйти?
блэдь нэвэльный
>>151902154 (OP)Привет друг, держиNear the tavern you can find a connected man named Merd. If you release this Merd, then in the future the hero meets him to the north of the village of Ostinka and learns that Merd and his gang are engaged in murders and robberies. At choice, the player is given two options - to take a reward (for release) or say: "Go to hell." When choosing the second option, a fight begins. Well, couldnt it be possible to give up money and go peacefully?
>>151902863>connected man
>>151902863Спасибо, чё.
>>151902884Я просто слишком умен и использовал переносную метафору
>>151903073Ты просто использовал гугл, бро.
бамп
ап
>>151903310
>>151904276Я не говорю, что это плохо, я сам им пользуюсь, но мне всё же нужен ручной перевод.
fg
ыыерх
Рядом с таверной можно найти связанного мужчину по имени Мерд. Если освободить этого Мерда, то в будущем герой встречает его к северу от деревни Остинки и узнает, что Мерд вместе со своей бандой промышляет убийствами и грабежами. На выбор игроку дается два варианта - взять награду (за освобождение) или сказать: "Пошел к черту". При выборе второго варианта начинается драка. Ну неужели нельзя было дать возможность отказаться от денег и тихо-мирно уйти?>>151902154 (OP)There is a tied man called Merd near the tavern. If to release him the protagonist will meet him to the north from Ostinka village and find out that Merd slaughters and robs people with his gang. Player can choose to take reward for the release or to say "POSHEL TI NAHER KOZEL (go to hell)". Upon choosing the second case a fight begins. Why isn't there a case to refuse taking money and leave peacefully?
>>151906933Спасибо, добрый человек! Здоровья, детишек, денег побольше!
>>151907042Детишек ещё не хватало
>>151907042>>151906933>UPD case -> optionThere is a tied man called Merd near the tavern. If to release him the protagonist will meet him to the north from Ostinka village and find out that Merd slaughters and robs people with his gang. Player can choose to take reward for the release or to say "POSHEL TI NAHER KOZEL (go to hell)". Upon choosing the second option a fight begins. Why isn't there an option to refuse taking money and leave peacefully?
